Retour
au Sommaire
Back to
the index
|
Cable & Wireless Plc
CA 1999 / 1999 revenue: 12,8 MM$ (+9,4%)
Bénéfices 1999 / 1999 income: 1,5 MM$ (-32%)
The sun has set on the British Empire, but not on
the far-flung holdings of Cable and Wireless (C&W).
The international telecommunications firm owns majority
stakes in Cable & Wireless HKT (Hong Kong's dominant
telecom carrier), Cable & Wireless Communications
(CWC, a leading UK telecom company) and Cable &
Wireless Optus (Australia's #2 telecom company). All
told, C&W operates in some 70 countries. But the
company has been on a buying and selling spree as it
focuses on business data services such as Internet
access, data transport, and Web hosting. It is selling
its stake in HKT and CWC's consumer cable TV and phone
operations; meanwhile, C&W has been buying ISPs
throughout Europe.
Cable & Wireless Communications
CA 1999 / 1999 revenue: 4,2 MM$ (+12,1%)
Bénéfices 1999 / 1999 income: 216 M$
One of the UK's leading cable TV companies, Cable
& Wireless Communications (CWC) is quitting while
it's ahead. The company, 53%-owned by Cable and Wireless,
is selling its consumer business, including cable TV
(860,000 subscribers), telephone (1.1 million), and
Internet access (150,000) operations, to NTL. The
remaining corporate telecommunications business will
become part of Cable and Wireless; those offerings
include voice and data services, wholesale ISP services,
Web hosting, and transport of international traffic.
Meanwhile, CWC has a 50% stake in Two Way TV, a producer
of interactive TV programs, and it is introducing digital
interactive TV services.
Cable & Wireless USA
CA 1999 / 1999 revenue: 1,3 MM$ (+8%)
Bénéfices 1999 / 1999 income: ?
The British Empire gave up its American colonies
long ago, but the realm of the UK's Cable and Wireless
extends across the US, thanks to subsidiary Cable &
Wireless USA. The subsidiary provides voice and data
telecommunications services to businesses. Cable &
Wireless USA's still-expanding nationwide network (much
of it gained from buying MCI's Internet operation) forms
the basis for such data services as Internet access,
frame relay data transport, remote access to networks,
and Web hosting. The company provides wholesale Internet
services to some 1,300 ISPs, and it provides traditional
voice services, such as long-distance and calling card
services, to some 40,000 small and midsized firms.
- Cable & Wireless est le second plus gros
telco en Grande-Bretagne (derrière BT):
- en Angleterre, il s'est construit au fil
des années son propre réseau local,
même si celui-ci est encore loin de
couvrir la totalité du territoire,
- il détient 52,6% de Cable & Wireless
Communications, créee avec Bell Atlantic (18,5%)
et Bell Canada (14,2%),
- il détient également 27% du
câblo-opérateur TeleWest, les autres
actionnaires étant AT&T
(26,75%), Microsoft
(39,9%) et SBC
(10%)
- Dans le monde, l'opérateur britannique possède
de nombreuses joint-ventures: AsiaSat (Hong
Kong), Bezeq (Israël), Cable & Wireless
Italia, Fiji International Communications,
International Data Corp. (Japon), Oceanic
Wireless Network (Philippines), Solomon Telekom,
Taiwan Telecommunication Networks Services.
- Cable & Wireless a signé un partenariat avec
Telecom Italia sur le
marché européen, mais qui n'a pas duré.
- Cable & Wireless is the second largest
carrier in Great Britain (behind BT):
- in the UK it developped its own local
network, even if it is still far from
covering the whole country,
- it holds 52.6% of Cable &
Wireless Communications, created with Bell Atlantic
(18.5%) and Bell Canada (14.2%).
- it also holds 27% of cable operator
TeleWest with AT&T
(26.75%), Microsoft
(39.9%) and SBC
(10%)
- In the world, the carrier hold several
joint-ventures: AsiaSat (Hong Kong), Bezeq
(Israël), Cable & Wireless Italia, Fiji
International Communications, International Data
Corp. (Japan), Oceanic Wireless Network
(Philippines), Solomon Telekom, Taiwan
Telecommunication Networks Services.
- Cable & Wireless signed a partnership
with Telecom Italia
aiming the Europeen market, but which didn't
last.
- Afin d'appaiser les craintes des régulateurs
quant au monopole WorldCom/MCI sur Internet, MCI
a décidé de vendre sa division Internet à
Cable & Wireless pour 625 millions de
dollars. Cela comprend les 22 noeuds et 15000
ports d'interconnexion. Cable & Wireless doit
également supporter les 1300 ISP américains et
internationaux (76 pays) en contrat avec MCI,
celui-ci étant majoritairement revendeur
d'accès Internet,
- l'opérateur britannique a cependant poursuivi en
justice MCI WorldCom,
l'accusant de ne pas avoir basculé
l'intégralité des clients de MCI et d'essayer
de démarcher les clients transférés par des
pratiques commerciales déloyales.
- In order to assure the regulators that
WorldCom/MCI wouldn't have a monopoly over the
Internet, MCI
decided to sell its Internet division to Cable
& Wireless for $65 million. The deal includes
22 nodes and 15,000 interconnection ports. Cable
& Wireless also supports the 1300 U.S. and
international ISPs (in 76 countries) under
contract with MCI, as the carrier was mostly an
Internet reseller,
- however, the British carrier sued MCI WorldCom,
accusing it not to have handled all the MCI
customers as well as to try to get back the MCI
customers through anti-competitive practices.
L'opérateur britannique est très présent dans le
monde entier, que ce soit par de nombreuses filiales
internationales (non représentées ici), par une
compétence dans les câbles sous-marins ou de nombreuses
joint-ventures (particulièrement en Asie).
The British carrier has a worldwide presence,
either through its numerous international subsidiaries
(not represented here), through its submarine network
skill or through several joint-ventures (espscially in
Asia).
| Pays |
Nom |
Participation |
Autres
participants |
| Asie |
AsiaSat
(premier opérateur satellite privé en Asie
avec 5% du marché) |
28.73% |
Hutchison Whampoa (11.49%)
CITIC (28.73%) |
| |
Personal Handyphone System (PHS)
International
(opérateur cellulaire) |
27% |
NTT (27%)
Cable & Wireless HKT (23%)
Itochu (23%) |
| Thailande |
Compunet Corporation
(transfert de données par satellite - 40% du
marché) |
40% |
Sophonpanich Gp (30%)
Srifuengfung Gp (30%) |
| Philippines |
Eastern Telecoms (ETPI) |
40% |
|
| |
Oceanic Wireless Network (OWNI) |
40% |
Filipino (60%) |
| Japon |
International Digital Communications |
17.58% |
Itochu (17.58%)
Toyota (17.58%)
ATI (10%) |
| Singapour |
MobileOne Asia (cellulaire) |
15% |
The Keppel Group (35%)
Holdings de press de Singapour (35%)
Cable & Wireless HKT (15%) |
| Australie |
Optus |
49% |
Consortium australien (51%) |
| Portugal |
Eastecnica |
20% |
|
| Colombie |
Occel |
22,3% |
ERT Cellular (24%)
ANCEL (24%)
ECCEL (9.75%)
CACEL (17.25%)
Itochu (2.7%) |
| Russie |
Nakhodka Telecom |
50% |
Comincom 20%
Administrative Committee of Free Economic Zone
14%
Far East Shipping Co 12% |
| |
Sakhalin Telecom |
60% |
Comincom (25%)
Sakhalin Regional Broadcasting (15%) |
| |
ST Mobile (cellulaire) |
59,2% |
Itochu (17.2%)
Mitsui (8.5%) |
| Bulgarie |
Mobikom (cellulaire) |
49% |
Bulgarian Telecommunications Company (39%)
Radio Electronic Systems (12%) |
| Afrique du Sud |
M-Tel (cellulaire) |
40% |
|
| |
Mobile Telephone Networks |
25% |
M-Cell (29.5%)
SBC (15.5%)
Transtel (20%)
Naftel (10%) |
Laurent Poulain - Les acteurs et alliances des futures Autoroutes de l'Information
|